vendredi 8 décembre 2017

New | Life In Harmony – Joy + FWP special offer

Bonjour ! C’est la période la plus belle de l’année, l’ambiance de Noël est bel et bien arrivée, et les yeux de nos enfants brillent de plus en plus à l’approche du grand jour ! Ange et moi voulions faire partie de ces beaux moments et vous aider à mettre en page vos plus beaux souvenirs des Fêtes de fin d’année. Nous avons donc créé pour vous ce nouveau volet de notre projet Life In Harmony, inspiré de la joie, de l’amour et de la magie de ces moments. Nous espérons qu’il vous plaira !

Hello! It’s the most beautiful time of the year, Christmas is in the air, and the light in the eyes of our children is shining more and more as the big day approaches! Ange and I wanted to be part of these beautiful moments and help you documenting your most precious Holiday memories. With this in mind, we created this new addition to our Life In Harmony project, inspired by the joy, love and magic brought by Christmas! We hope you like it!


 photo as_LIH_Joy_kit_pv_zpso5r5vdbq.jpg


 photo as_LIH_Joy_jc_pv_zpsxc6s2jih.jpg


Tous les packs sont à -25% et nous avons aussi une offre super spéciale pour vous ! SEULEMENT jusqu’au 10 décembre, le pack de journal cards est OFFERT pour tout achat du kit !!! (Vous n’avez pas besoin de l’ajouter à votre panier, vous recevrez tous les liens de téléchargement de façon automatique à la fin de votre achat). Profitez-en !!!

All the packs are 25% OFF and we also have a very special offer for you! ONLY through December 10th, you'll receive the journal cards for FREE with the purchase of the kit!!! (You don't need to add them to your cart, you'll get all the download links automatically after finishing your purchase). Enjoy!!!

 photo 2017-12-08_LIH_600O_zpsjf4bzevk.jpg


Bien entendu, toute la collection est également disponible et en promotion sur la boutique d’Ange !

Of course, the entire collection is also available and on sale at Ange’s store!



Voici un peu d’inspiration de la part des filles de nos CT et de la CT d’Oscraps:

Here's some inspiration from our CT girls and the Cheery-O’s:




Je vous souhaite un bon week-end !

Have a beautiful weekend!

vendredi 1 décembre 2017

New | Holly Jolly + Freebie !!!

Bienvenue décembre ! Chez nous, le dernier mois de l’année est arrivé avec la neige et nous avons trouvé un paysage tout blanc au réveil ! C’était beau et ça nous met déjà bien dans l’esprit des Fêtes ! Pour rester dedans, j’ai un nouveau pack tout festif pour scrapper vos photos de la saison ! Il est à -20% jusqu’à dimanche, profitez-en !!!

Welcome December! The snow and the last month of the year arrived at the same time, and this morning we woke up to a totally white landscape! It was beautiful and it makes us begin feeling the Holidays spirit already! To stay with it, I’m bringing you a new Christmassy pack that will be perfect for your photos of the season! It’s 20% OFF through Sunday, so don’t miss it!!!

 photo Soco_HollyJolly_pv_zpsdbcmfuiq.jpg


Voici un peu d’inspiration de la part des filles de la CT et de la CT d’Oscraps :

Here's some inspiration from the CT girls and the Cheery-O’s:



Si vous n’avez pas eu l’occasion de vous procurer le bundle de ma collab avec ninigoesdigi la semaine dernière, vous pouvez maintenant acheter les packs séparément et profiter aussi de la promo à -20% jusqu’à dimanche !

If you missed the bundle of my collab with ninigoesdigi last week, now you can get the packs separately and enjoy the 20% OFF sale through Sunday too!


 photo ngd-soco_LSSSnap_kit_pv_zpsuru1mcde.jpg

 photo ngd-soco_LSSSnap_jc_pv_zpsjwgyz7da.jpg


Et pour finir en beauté, voici le freebie que je vous avais promis lundi ! Ce petit pack contient les 6 derniers jours du mois de décembre, pour compléter votre album December Memories - 2017 si vous voulez faire le mois entier ! Cliquez sur le type de fichier que vous préférez pour le télécharger. Amusez-vous bien !!!

And last but not least, here’s the freebie I had promised last Monday! This add on to the the December Memories - 2017 layered template album contains the 6 last days of December, for those of you wanting to document the entire month. Just click on the type of file you prefer to download it! Enjoy!!!


PSD | TIFF | PNG
 photo Soco_DM2017_freebie_pv_zpszgmt0ypx.jpg


Je vous souhaite un bon week-end !

Have a great weekend!

lundi 27 novembre 2017

New | December Memories 2017 – Template Album (Cyber Monday super deal!)

Bonjour ! J’espère que vous avez passé un bon week-end ! Comme promis, me voici de retour avec une belle nouveauté et une super promo pour le Cyber Monday ! Je vous présente ce bel album de templates C&S, qui sera parfait pour scrapper votre mois de décembre d’une façon simple, rapide et efficace, et pouvoir ainsi profiter pleinement de la saison sans ajouter du stress supplémentaire à cette époque de l’année qui est déjà bien chargée ! Profitez de la promo pour vous le procurer pour seulement $5 jusqu’au 3 décembre !!!

Hi! I hope you had a great weekend! I’m back as promised, with a beautiful new release and an awesome Cyber Monday deal! Here's a beautiful, clean and simple layered template album, that will be perfect to document your December memories in a simple, quick and easy way, so you can actually enjoy the season without adding any extra pressure to this busy time of the year! Grab it for ONLY $5 through December 3rd!!!

 photo Soco_DM2017_pv_zpsdet4nv4n.jpg


L’album contient 25 templates quotidiens (3600x3600px), plus 2 templates pour la couverture et le dos de couverture, ainsi qu’un template « vide » pour vos photos pleine page. Si comme moi, vous préférez terminer votre album le 31 décembre, revenez vendredi, car j’aurai un petit freebie pour le compléter !

There are 25 12x12" daily templates in the album, plus 2 templates for the cover and the back cover, as well as a “blank” template for full-page spreads. And if you are like me, and you prefer ending your December album on the 31st, stay tuned because a coordinating freebie is coming next Friday!!!


N’oubliez pas qu’aujourd’hui c’est le dernier jour pour profiter de ma promo à -40% et des offres spéciales sur les bundles et les collabs, allant jusqu’à -70% !!!

Don’t forget today is the last day to take advantage of my storewide 40% OFF sale plus the incredible extra discounts going up to 70% OFF my collabs and bundles!!!


 photo 2017-11-24_BF_600_zps0qrazmom.jpg


C’est aussi la dernière opportunité pour vous procurer mes collabs avec ninigoesdigi et Jimbo Jambo Designs à -60% ! Demain il sera trop tard !!!

It’s also your last chance to get my collabs with ninigoesdigi and Jimbo Jambo Designs for 60% OFF! Tomorrow it will be too late!!!


 photo ngd-soco_LSSSnap_bundle_pv_zpsvfwqj6a0.jpg

 photo jjd-soco_HeyDecember_pv_zpsr1zsq5dg.jpg


Je vous souhaite une belle semaine !!!

Have a beautiful week!!!


vendredi 24 novembre 2017

Black Friday sale + 2 NEW collabs + sneak peek

Le Black Friday est arrivé et c’est le moment d’en profiter ! Tous les produits de ma boutique sont en promo à -40%, et j’ai en plus des offres spéciales sur les bundles et les collabs, allant jusqu’à -70% !!! J’ai aussi deux nouvelles collabs à un prix juste incroyable et encore de beaux produits qui arrivent lundi pour le Cyber Monday !!!

If you celebrated Thanksgiving yesterday, I hope you had a beautiful and blessed Holiday with your loved ones! ♥ Black Friday is here now, and I'm having a storewide 40% OFF sale, plus some incredible extra discounts going up to 70% OFF my collabs and bundles, two beautiful NEW collabs HUGELY DISCOUNTED and more beautiful goodies coming on Cyber Monday!!!

 photo 2017-11-24_BF_600_zps0qrazmom.jpg


J’ai eu la chance de travailler à nouveau avec ma chère Nini, de ninigoesdigi, et comme toujours, c’est un plaisir ! J’ai adoré ce que nous avons fait et je suis fière de vous le présenter ! Cette superbe collection est parfaite pour scrapper tous ces petits moments et les belles images que vous saisissez à travers votre objectif ! La meilleure partie ? Vous pouvez vous procurer la collection complète à -70%, mais seulement aujourd’hui !!! Après, elle sera « seulement » à -60% jusqu’à lundi (Cyber Monday) ! C’est fou, n’est-ce pas ?

The first of the collabs I'm bringing you this week was created with my dear friend Nini, from ninigoesdigi. It's always a pleasure to work with her, and as usual, I'm in love with what we came up with! ♥ This beautiful collection will be perfect to document all the special moments and images you capture through your lens! The best part? You can grab the FULL collection for 70% OFF ONLY today!!! After that, it will be "only" 60% OFF through Cyber Monday! How crazy is this deal???

 photo ngd-soco_LSSSnap_bundle_pv_zpsvfwqj6a0.jpg

JudyJudyDadyEllenDanicaDomiJulieAnne


J’ai aussi un pack de templates créé en collaboration avec la talentueuse et adorable Aga de Jimbo Jambo Designs. Nous avons réalisé un design type « mosaïque » que nous avons voulu facile à utiliser, très clean et au même temps adaptable à tous les styles, pour que vous puissiez les utiliser plein de fois de différentes manières ! Ce pack est à -70% seulement aujourd’hui aussi, et à -60% du samedi jusqu’à lundi ! Profitez-en !!!

I also have a new beautiful template collaboration with the sweet and talented Aga, from Jimbo Jambo Designs! This block design is so clean, easy to use and versatile, that you'll be using them again and again in many different ways! This pack is 70% OFF ONLY on Black Friday too and it will also be 60% OFF from Saturday noon through Cyber Monday! Too good to miss, isn't it???

 photo jjd-soco_HeyDecember_pv_zpsr1zsq5dg.jpg



Bien entendu, vous trouverez ces collabs en promo chez Nini et Aga aussi !

Of course, these collabs are also available and on sale at Nini's and Aga’s stores!


Avant de partir, je vous laisse avec ce petit aperçu d’un joli produit qui sera en boutique lundi pour le Cyber Monday, à un prix imbattable !!! Revenez me voir lundi pour en savoir plus !

Before I leave, here's a sneak peek of another beauty coming your way on Cyber Monday for a TOTALLY amazing price!!! Stay tuned!!!

 photo Sneak peek 2017-11-27_600_zps8oemfafd.jpg


Je vous souhaite un bon week-end ! Amusez-vous bien en faisant du shopping !

Have a great weekend and have fun shopping!